斯斯有兩種，人魚也有兩種，好看的和不好看的。
鳥山石燕《今昔百鬼拾遺》中的「人魚」

話說在滋賀縣的願成寺就出現過人魚，大概在1400多年前願成寺有一個很美的尼姑(儀琳?)所以寺院周遭的村民都很喜歡她，經常跑到寺院來參拜，突然有一天寺院裡出現了一個陌生的小鮮肉，小鮮肉又帥又年輕，也一直勾搭美尼姑，而美尼姑似乎對小鮮肉也頗有好感！這讓(男)村民相當不高興「幾梯的啊？懂不懂先來後到啊？」、「死菜鳥，知不知道甚麼是敬老尊賢啊？」

但村民根本不知道小鮮肉是何許人，也不知道是哪裏來的就突然冒出這號人物，於是決定某天偷偷跟蹤小鮮肉回家，可是當眾人尾隨小鮮肉一路走到佐久良川附近，小鮮肉就突然消失了！？然後過沒多久小鮮肉又出現在寺院中(方唐鏡?)，眾人恨的牙癢癢的卻拿不出辦法。

直到有一天村子的漁夫在河裡捕捉到一條奇怪的魚，既不是人也不是魚，後來才知道原來就是這條"人魚"聽聞願成寺有個美尼姑所以想要一親芳澤，於是變幻成小鮮肉去願成寺。村民大怒「美尼姑是大家的服伺佛祖的崇高神職人，你這妖怪憑甚麼接近她？」於是就將"小鮮魚"殺了做成木乃伊(真粗殘)，之後有個有錢人就高價買下這木乃伊周遊列國四處炫耀。過了N年連美尼姑都過世了，這木乃伊還是在外當展示品…

直到某天晚上這木乃伊突然開始哭泣(驚)，後來每晚都哭著說想回願成寺，最後沒辦法就把它送回願成寺供養，生前不能和美尼姑相處，死後能常伴左右也算是值得惹，目前該木乃伊供奉在願成寺的觀音堂中。

嗯，所以說日本的人魚是公的，而且是淡水魚呢。

願成寺：近江鉄道「京セラ前」徒歩10分